Перевод описания на русский язык
Оверсайз свитер вязаный в бесшовной технике с модным спущенным плечом от дизайн студии My Favourite Things.
Свитер резинкой — классика жанра. Чем удобны простые вязаные вещи? Тем, что они отлично сочетаются с джинсами, брюками, юбками, платьями — то есть со всем.
Стильный свитер оверсайз несет с собой комфорт и практичность, такие свитера подходят всем без исключения.
В нашем универсальном свитере учтены все модные тенденции, это и спущенное плечо и высокий воротник-гольф, который сегодня не отгибают наружу, а оставляют в развернутом виде или собирают гармошкой и, конечно, резинка!, Резинка в любой ее модификации — один из самых ведущих трендов сезона.
Свитер резинкой свободно струится вдоль тела, даже если это свитер оверсайз, такой свитер «мешком» висеть не заставить.
Вяжется свитер резинкой спицами сверху вниз. Никакой финальной обработки не потребуется.
Размеры: XS (S) M (L) XL.
Соответствуют стандартным европейским: 34-36 (36-38) 38-40 (42) 42-44.
Для бюста: 80-85 (85-90) 90-95 (95-100) 100-110 см.
Рекомендуется припуск на свободу облегания до 35 см.
Обратите внимание, что резинка имеет тенденцию к растягиванию (3-6 см). Это может быть полезно при окончательном выборе размера.
Пряжа: Filcolana Arwetta (80% меринос, 20% нейлон; 210 метров в 50 граммах) — 500 (550) 600 (700) 750 граммов цвета Light Truffle, вязать в 2 нити
или
1 нить Filcolana Arwetta — 250 (300) 300 (350) 350 граммов + 1 нить Filcolana Tilia (70% мохер, 30% шелк; 210 метров в 25 граммах) — 125 (150) 150 (175) 175 граммов.
Спицы: круговые 4.0 мм, длиной 40 см, 60 см, 80 см или 100 см и комплект чулочных спиц.
Также: игла для трикотажа, маркеры петель, держатели петель.
Плотность вязания:
22 петли и 28 рядов в квадрате 10 см резинкой, измеряя после блокировки.
Окончательные измерения бюста: 117 (120) 128 (131) 139 см.